Not a heavenly spot, and a cold izba
Not a heavenly spot, and a cold izba
Became a time haven for Maria and its children.
While it was warm, small Iljusha liked before a dream to look in
Crack between house logs on street. Listened to a rustle of a grass,
To hum of bees, guessed, what small animal is scraped-rustles at most
House walls.
But now to the child not in pleasure all these imagined mouses and
zhuchki. And flakes of the first snow that turn in a slow waltz over
Not completed small house where there lives from this summer the boy together
With the daddy-mum and brothers-sisters, any more do not call the past
Delight. At Iljushi quinsy, a fever, to it veleno to lay, from under a blanket
Not vylazit. In a room it is cold, uncomfortable. And to think it would not be desirable about
Volume, that soon winter.
In the winter in this small house there is nothing: walls are not plastered, and
The rare tow between logs passes both a frost, and a wind. A roof, the furnace
- One name. Already now Iljusha, as well as its big brothers and
Sisters, sleeps in all top. What will be further? Where it is necessary
To move down? How soon it happens? These heavy thoughts, apparently,
Have superseded at children all others. To ask mum with the daddy, will come
Whether sometime the end of their nomadic life or should be changed again
School, children do not dare. Feel on an extinct sight of mother,
That the answer to all these questions is not present. Clearly while one: from this
Another's not completed house they are banished already both a cold, and by owners.
And mum Iljushi - Maria Mihajlovna N e, the pretty woman
Average years at which five children, - has already become exhausted.
- Well, what to do? Well, advise! To me now though in a loop.
Already there were such thoughts, - in a voice of this woman that was called to me
Simply Maria, a full hopelessness.
Looks at me, as rolling on a straw. Probably, believes,
That I will help. As believed already to many other things, and it has appeared, absolutely
In vain. She believed - her deceived, selected the last, it
Asked about the help - her fed with promises, gave out formal replies. And from
It became to it still gorshe.
It seemed, that all around say lies.
Purgatory for this family has begun three years ago. To
This moment lived to itself Maria Mihajlovna yes Anatoly Fedorovich
N e with children in the three-room arranged well apartment in
Kemerovo. Both worked. He is a mechanic in shahtno-assembly
Management, she is a seller in shop. Children studied, as always,
On good and excellent", did not deliver any efforts, unless
The material. A special prosperity in a family was not, and to spouses
It would be desirable to live not worse others that the house was - a full bowl.
But where it with such education? Where you will earn? At the husband for
Shoulders mountain technical school, at most - anything. Well, worked in a bakery
Any time, then sat with children, in five decrees, then
Unemployment, some places has replaced, and money in the house, consider, not
Has brought.
Spouses in village have decided to wave. To exchange the apartment on
The house somewhere in a solitude, where vypasy good, the earths fertile.
The exchange, of course, assumed good surcharge for their apartment. On
To the plan doplatnye money should go on arrangement on the new
Place, purchase of cows, pigs and other cattle. And there, you look,
Maria and Anatoly's country economy will outgrow in more
Solid - farmer. So it was dreamt.
Obmenshchik was at once. The simple muzhik, rural and like
The fair. At it the three-room house in village Barhatovo Top Kinsky
Area which and to change it is a pity: costs in a wonderful place, where all
Grows, only thrust seeds-saplings. And village - a charm, there
All is: state farm, shops, school. That else to wish? Have believed. And with
Surcharge have agreed, though under the law this money to demand not
Could: time at them apartment not privatised, means, it it is possible
To change, instead of to sell. But the muzhik has agreed to pay 30 thousand.
By the way, a part of money at official registration of papers has given. And another
Part - more solid which has promised to pay in an exchange bureau
Habitation at transaction registration, has not paid. Has used cunning: has come
Before in a bureau, has received the warrant on apartment - and was that.
"If will not appear with money - we will bring an action", - have solved
Spouses. Have submitted. But the respondent has appeared not from shy, was itself, and
Not with the promised sum, and with obscene abuse and threats.
Say, apartment now it, be put out!
Proceeding has given nothing. More correctly, on the contrary,
It was offered to family to release apartment immediately. Tried
To appeal against against business in regional, Supreme courts, addressed in
Office of Public Prosecutor. To understand did not become, have moved - and all.
And the village Barhatovo is at all that heavenly spot, which
That has depicted in paints "the mean muzhik". Neither state farm, nor school.
More correctly, the state farm was, but has collapsed. School only initial, and in
Average to children try reach! It is located in village Shishine,
To which 13 km by the bus and 3 km on foot.
The bus hardly goes, and itself shishinskaja school - is far not dream
For potential lomonosovyh.
Here still, as to spite, children to be ill steels. The daughter - a hepatitis,
Younger pincers have bitten, and at the local medical assistant of any means
Near at hand is not present.
protivokleshchevuju for whey searched both in SHishine, and in Fire chambers,
Have somehow got, but with lateness. As a result - kleshchevaja
The fever which at the child kept within a month, has exhausted
All family.
Year were tormented in village yes have moved down. Back to Kemerovo. However
In some months owners were: "Everything, leave, to us
To live there is no place! "Have rented other house. Again unsuccessfully. The mistress
Harmful it has appeared. Comes without knock and rows. On the slightest
To occasion. It was necessary to leave. In this not completed house in village
New building of the Kemerovo area. For the summer. And there counted
To buy in the New building the earth and to transport on the site the house.
More correctly, that remains from this house in village Barhatovo. After all
Local pilferers all "stuffing" povytashchili. There were walls yes
Roof.
Only here house transportation - too a problem. To employ
Transport, it is necessary to pay approximately 15 thousand roubles. And still for
The earth give money. And debts into which the family for this time has got?
And children, four from which else study, razuty-are undressed in
Result of all moving?
Anatoly Fedorovich on the enterprise - "Nitrogen", where has addressed
Works these two years. Here just began to give out to the working
Money advances on acquisition and habitation building. Here and
Anatoly has asked 50 thousand to buy the earth and to bring the house.
Distances of 15 thousand roubles - that se. Only also has sufficed to distribute
Debts and to buy the earth. On transportation of the house of money is not present. Maria always
Received it is not enough, and from Anatoly now for the loan calculate give My God.
Last time has brought home 575 roubles of a pay.
Also mother having many children on instances has gone: to workers
City, regional administrations, to the deputy of a regional council
N. V.Bublik, wrote and to the Ministry of Labour and social
Developments of the Russian Federation.
One Nina Vasilevna Bublik has reacted only. Has talked over with
The "Nitrogen" management, and soon to a family had been gave the answer behind the signature
A.A.Livena, the chairman profkoma the enterprises, that the help in
To house transportation it will be provided. Term - "has been specified in the end also
May-June, 2001 when snow will descend and roads "will dry up.
Soon the new snow armour will cover roads, and promised
The car and a truck crane is not present. Excuses are the different: that
"Show documents on the earth", "transport now all on
Repair work ". And a large family though on street.
Maria Mihajlovna has come to edition along toward evening. Got tired,
Cold, hungry and malicious. Since morning it was wound on a city in searches
Suitable habitation.
- For gostinku the advance payment for half a year-year is necessary, - shares
The interlocutor. - and to pay for it it is more than thousand a month. Same
Fantastic sum, at us such is not present. Private houses all are already handed over. And
The prices transcendental. Tried to find in the New building something. At home not
Hand over, and hostels for us are not present.
- And on what money count? You in not completed house
Live nebesplatno?
- For this house we pay 100 roubles a month. But there conditions
Any, and the main thing - is cold.
At a word "coldly" the guest has involuntarily shrivelled, as if has recollected
Autumn nights in the time haven. As so could
To happen, that the person and its children practically remained in the street?
As at this large family all necessary for a life
Was. Today is not present residence permits, and so, put under the law
"Nurseries", neither clothes, nor stocks of products, money.
- Well, I am guilty, is guilty! I and my husband have made this porridge, -
The interlocutor also does not try to be justified. - it is impossible presently
To believe anybody - neither to that muzhik-obmenshchiku, nor its fellows villager,
Which have assured us, that in Barhatove there is all for the normal
Lives. It was necessary to check up all.
We have believed and to promises of the help in house transportation. As a result time
It is missed, the house continue to plunder, and to us while to go there is no place.
In profkome "Nitrogen" where I have addressed about the help to the worker
N e, not at once have expressed readiness to solve housing problem
Families. "We will transport their house, and they again in something vljapajutsja,
- Has noticed A.A.Liven. - For example, it will appear, that documents on
The earth are not prepared, so, the house to put there is no place. And in general,
These people are guilty in the troubles ".
Accuse do not accuse Maria and Anatoly, and it's done. That
Further? Children are not guilty, at least for the sake of them have helped a family. For
Summer they could find for themselves any variant, but to them promised,
Pulled, they hoped.
More shortly, Alexander Arturovicha Livena's my arguments have convinced.
Has promised to give transport.
Whether happens at us injured transactions on much
The real estate? After all purchase and sale, a habitation exchange - the phenomenon,
Characteristic for our time.
Year three-four back victims of roguish brokers
There were older persons. And about fans "bitter" and to speak
There is nothing - of them made a fool to whom not laziness. Moved from arranged well
Apartments in mean houses in village and in gostinki.
Well, and what today? Whether there are victims? Whether in forces they
To defend the rights?
As has responded and. An island of the chairman of court of the Central area
Kemerovo Nina Nikolaevna Zvereva, now more or less in the market
The real estate it is quiet. Anyway, in its judiciary practice
Scandalous histories with the real estate - a rarity. Was somehow
The criminal case, concerning the rights of one invalid. At it was
Good apartment in the street Volgograd.
The person lived one, and swindlers, proznav about it, have offered it
Room exchange with surcharge. podpoili it, have moved in another
Apartment without any surcharge, and documents on new habitation not
Have issued. But the former wife of "immigrant" has interfered with business, and court
Recognised the transaction void. It would Seem, justice
It is restored, to the invalid have returned its apartment. But has suffered
Other family which swindlers already had time to sell that apartment on
Street Volgograd. People remained without habitation and without money.
And here the another matter is considered in the same court. Elderly
The man, by sight serious and inspiring trust, has decided to sell the
Apartment. The buyer, too quite worthy person.
The woman-doctor. The transaction has been issued duly. However,
The man any time needed to be in the sold apartment, and
He has asked to wait a little the buyer with moving. That party
Has agreed. There passes month-other, and the man easy declares:
"I sold nothing, and this my signature in documents was
It is put while I was deranged ". Now the judicial
Examination finds out, whether is valid at the moment of sale the claimant
Understood, that does.
Judges whom though and infrequently, but all the same it is necessary to have
Business with the made a fool sellers-buyers of habitation, advise
To discuss all nuances of the forthcoming transaction with lawyers (especially,
That now some of them advise free of charge), personally
To visit in zheke (to learn who is still registered in apartment, whether is not present
Debts on quarts-payments), in BTI (there exact data about the size
Living spaces), in justice department (to take an interest, it is not sold
Whether the apartment still to someone) to talk to neighbours about quality of the house.
Any transaction demands careful check. Otherwise then a question:
"Where to me now?" - there will be nobody to set.
Elena SHCHERBAKOVA.
<$>
//* an information Source: Kuzbas (Kemerovo), 16.11.01
//* Reg. Nom. - 1111100127.32-------------------------------------------
|